Для добавления таблицы на Wix-сайт можно использовать приложение «Мастер таблиц» от WIX.
Для Google-таблиц важно использовать ссылку на опубликованный документ.
Проблема в том, что не достаточно добавить в «Мастер таблиц» ссылку для «шеринга» из настроек доступа при включенной опции «Доступ по ссылке». Теперь необходимо сначала опубликовать Google-таблицу в интернет, а потом уже добавлять ссылку в приложение WIX.
Меню «Файл» — «Опубликовать в интернете» — «Опубликовать»
Руководство технической настройки сайта на wix для успешного продвижения
Публикация в интернете открывает доступ к данным таблицы: используйте её только для сведений, которые можно показывать посетителям сайта. Table Master в Wix App Market; публикация документа Google.